Bộ ghế cột tay 12 gỗ gụ Quảng Bình

[chitiet]

Đồ Gỗ Lý Trí – Làng nghề Canh Nậu, Thạch Thất xin giới thiệu đến bạn Bộ ghế Sơn Thủy hàng trơn gỗ hương đá.

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [giaban]29.000.000 VND[/giaban][giagoc]30.100.000 VND[/giagoc] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [chitiet2]Là loại gỗ sở hữu đường vân sắc nét, mùi thơm nhẹ dễ chịu, tôm gỗ mịn. Chất gỗ đặc nặng, độ bền cao, có khả năng chống chịu rất tốt. Khi dùng được một thời gian hương đá lên màu nhìn ngày càng đẹp, ngày càng có giá trị.[/chitiet2]

[chitiet]

Đồ Gỗ Lý Trí – Làng nghề Canh Nậu, Thạch Thất xin giới thiệu đến bạn Sập ngồi kích thước 160 x 200 và tủ trè 180 gỗ gụ ta.

Sập Gụ, hương là tên gọi của một loại sập làm bằng gỗ gụ dùng để ngồi ăn cỗ, đánh cờ, uống trài tiếp khách hoặc để nằm ngủ. Sập gụ là một trong những đồ dùng thiết yếu trong mỗi gia đình người Việt Nam, nhất là ở vùng nông thôn đồng bằng Bắc Bộ. Thực tế Sập gụ có rất nhiều loại và được làm từ nhiều loại gỗ khác nhau như : gỗ gụ, gỗ lim, gỗ trắc v.v... nhưng người ta vẫn quen gọi chung là Sập Gụ

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [giaban]75.000.000 VND[/giaban][giagoc]77.500.000 VND[/giagoc] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ gụ ta[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Sập ngồi 160x200, tủ trè dài 180[/xuatxu] [chitiet2]Gỗ gụ là loại thực vật có thân gỗ lớn thuộc họ đậu. Ở nước ta gỗ gụ thường được gọi với những cái tên như là gụ lau, gỗ gõ hương, gỗ gõ dầu, gỗ gụ hương... Gỗ gụ có giá trị cao về mặt kinh tế nên được nhiều người tìm kiếm. Gỗ gụ Lào: Là dòng gỗ được trồng trong rừng tự nhiên tại Lào và nhập khẩu 100% về Việt Nam.[/chitiet2]

[giaban]25.000.000 VND[/giaban][giagoc]26.000.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Trường kỷ còn có tên gọi khác là tràng kỷ, là một trong số những mẫu bàn ghế gỗ truyền thống của người Việt Nam từ xưa đến nay. Nó được sử dụng phổ biến cả 3 miền Bắc, Trung, Nam, thậm chí còn phổ biến cả ở Trung Quốc.

Trường kỷ thường sẽ có thiết kế gồm 2 ghế dài, 1 bàn. Thường thì chiều dài mỗi bộ sẽ từ 1m60 đến khoảng 2m. Bàn sẽ được đặt ở giữa bộ ghế. Bộ tràng kỷ thường có kiểu dáng rất chắc chắn, chủ yếu làm từ các chất liệu gỗ tự nhiên, quý hiếm như: gỗ gụ, gỗ trắc, cẩm hương, lim…Tuy nhiên gỗ gụ vẫn là chất liệu chủ yếu.

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ gụ Lam Phi[/chatlieu] [chitiet2]Nếu bạn đang phân vân liệu có nên mua một bộ bàn ghế trường kỷ cho gia đình mình hay không thì câu trả lời là có. Đồ gỗ, nhất là những mẫu trường kỷ được làm từ gỗ quý hiếm sẽ chịu ẩm rất tốt, không bị mối mọt, cong vênh…nên sẽ sử dụng được về lâu về dài, rất phù hợp với khí hậu của Việt Nam.[/chitiet2]

[giaban]60.000.000 VND[/giaban][giagoc]62.500.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Ngày nay, bàn ghế phòng khách được thiết kế theo nhiều kiểu mẫu khác nhau: cổ điển, tân cổ điển hay hiện đại. Những bộ bàn ghế làm từ gỗ tự nhiên luôn được khách hàng quan tâm và lựa chọn hàng đầu, bởi độ bền và sang trọng. Cùng với đó, những bộ bàn ghế được thiết kế cổ điển tỉ mỉ, chi tiết trong từng đường nét sẽ làm nổi bật lên nét đẹp cho phòng khách của bạn.

Không gian phòng khách là điểm nhấn trong ngôi nhà của bạn. Phòng khách vừa là nơi để tiếp đãi khách đến chơi nhà, vừa là nơi để sum họp gia đình. Một bộ bàn ghế gỗ thêm vào đó sẽ làm thay đổi không gian phòng khách của bạn, vừa sang trọng, đẹp mắt vừa thể hiện được sự đẳng cấp cho ngôi nhà của bạn.

Đồ Gỗ Lý Trí giới thiệu đến với bạn bộ bàn ghế đỉnh tay 12 gụ ta Quảng Bình.

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ gụ ta Quảng Bình[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Tay 12cm[/xuatxu] [chitiet2]Không gian phòng khách là điểm nhấn trong ngôi nhà của bạn. Phòng khách vừa là nơi để tiếp đãi khách đến chơi nhà, vừa là nơi để sum họp gia đình. Một bộ bàn ghế gỗ thêm vào đó sẽ làm thay đổi không gian phòng khách của bạn, vừa sang trọng, đẹp mắt vừa thể hiện được sự đẳng cấp cho ngôi nhà của bạn.[/chitiet2]

[chitiet]

Đồ Gỗ Lý Trí – Làng nghề Canh Nậu, Thạch Thất xin giới thiệu đến bạn Bộ ghế rồng khuỳnh tay 12, 10 món gỗ hương đá.

Bộ rồng khuỳnh tay nghê này được rất nhiều nghệ nhân chế tác dựa trên nguyên mẫu của họ nhà rồng với nhiều chi tiết cầu kỳ rồng bay phượng múa và còn mang cả phong thủy cho ngôi nhà của bạn.

Khách hàng nào may mắn sở hửu được bộ rồng khuỳnh tay nghê này coi như đó cũng là một tác phẩm nghệ thuật và cũng mang lại phong thủy tốt cho không gian ngôi nhà của mình.

Chúng tôi tự hào vì có được đội ngủ nghệ nhân có trình độ kỹ thuật cao và có tâm với nghề.

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [giaban]Liên hệ[/giaban] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Đường kính tay 12 cm[/xuatxu] [chitiet2]Đây là một trong những mẫu sản phẩm mang phong cách cổ điển và đang được thị trường yêu thích nhất hiện nay. Và Đồ gỗ Lý Trí nhận đặt hàng theo yêu cầu riêng về kích thước, kiểu dáng và chất liệu gỗ của quý khách.[/chitiet2]

[giaban]32.000.000 VND[/giaban][giagoc]33.100.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Đồ Gỗ Lý Trí – Làng nghề Canh Nậu, Thạch Thất xin giới thiệu đến bạn bộ ghế tay 12 hương đá hàng dày đẹp đục tay toàn bộ.

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Đường kính tay 12cm[/xuatxu] [chitiet2]Hương đá là loại gỗ sở hữu đường vân sắc nét, mùi thơm nhẹ dễ chịu, tôm gỗ mịn. Chất gỗ đặc nặng, độ bền cao, có khả năng chống chịu rất tốt. Khi dùng được một thời gian hương đá lên màu nhìn ngày càng đẹp, ngày càng có giá trị.[/chitiet2]

[giaban]60.000.000 VND[/giaban][giagoc]62.000.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Xưởng Đồ Gỗ Lý Trí trân trọng giới thiệu bộ sản phẩm bộ ghế tay cột 12 gỗ hương Gụ Quảng Bình hàng đặc biệt sản xuất theo yêu cầu của gia đình Anh Long ở Tp. Hà Nội.

Bộ ghế cột tay 12 gỗ gụ Quảng Bình – bộ 5 món : gồm 2 ghế đơn, 1 ghế dài, 1 ghế đôn, 1 bàn to.

• Khuôn tranh dày 4cm (hàng thường dày 2,5cm)
• Ván mặt bàn, mặt ghế dày 2cm (hàng thường dày 1cm)
• GỖ ĐẸP Chọn Vân Đều

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484
Facebook : https://www.facebook.com/dogotrily
Địa chỉ: Thôn 3 - Xã Canh Nậu - Thạch Thất - Hà Nội

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ gụ Quảng Bình[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Đường kính tay 12 cm[/xuatxu] [chitiet2]Xưởng Đồ Gỗ Lý Trí trân trọng giới thiệu bộ sản phẩm bộ ghế tay cột 12 gỗ hương Gụ Quảng Bình hàng đặc biệt sản xuất theo yêu cầu của gia đình Anh Long ở Tp. Hà Nội.[/chitiet2]

[giaban]10.500.000 VND[/giaban][giagoc]11.000.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm: sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [chitiet2]Gỗ hương đá là một chi của cây gỗ hương có tên tiếng Anh là Padouk và tên khoa học là carpus macrocarpus. Gỗ hương đá thuộc dòng gỗ tự nhiên quý, thuộc loài cây họ đậu.[/chitiet2]

[giaban]15.000.000 VND[/giaban][giagoc]15.900.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Tranh tứ quý rất dễ treo trong nhà, không kiêng kỵ tuổi tác, ngành nghề công việc, ai cũng có thể chơi tranh. Tranh gỗ hương dễ kết hợp với đồ trong nhà, đặc biệt là nhà sử dụng nội thất theo lối mới như bộ minh đào gỗ hương, kệ tivi, … hoặc kết hợp tranh cá,...

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm: sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [xuatxu]Kích thước: Tuỳ loại[/xuatxu] [chitiet2]Gỗ làm tranh tuyển chọn những tấm gỗ hương đá nhiều vân, chất gỗ nặng và đẹp, không có dập nứt, dính rác, đục tay móc nền, tạo độ kênh bong tạo nên những tấm tranh tuyệt đẹp. Mỗi tấm cây đều kèm theo con vật tượng trưng, chẳng hạn cây tùng đi với chim hạc, dưới gốc là hươu sao – đại diện may mắn và trường thọ, sự sung túc và giàu có,...[/chitiet2]

[giaban]32.000.000 VND[/giaban][giagoc]33.500.000 VND[/giagoc] [chitiet]

Ưu đãi khách hàng

1. Tư vấn chi tiết tại nhà, tại cửa hàng hoặc qua hotline.
2. Miễn phí vận chuyển 10km.
3. Bảo hành tất cả sản phẩm trong vòng 5 năm, bảo trì trọn đời.
4. Mua hàng lần tiếp theo sẽ được giảm 5% giá trị đơn hàng.
5. Giới thiệu khách mới nhận hoa hồng.

Cam Kết với khách hàng:

• Cửa hàng luôn đưa ra sản phẩm chất lượng mẫu mã đẹp và chắc chắn.
• Cửa hàng luôn ưu tiên ý kiến của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn vì lợi ích của khách hàng.
• Cửa hàng luôn luôn đưa ra giá cả hợp lý và xứng tầm.

Đồ gỗ Lý Trí luôn đồng hành cùng khách hàng từ khi tư vấn cho đến sau khi giao hàng.
Mọi yêu cầu, thắc mắc, góp ý của khách hàng sẽ được công ty tiếp thu và sửa chữa.
Cảm ơn quý khách đã tin tưởng và ủng hộ cho cửa hàng.
Tìm hiểu thêm: sản phẩm khác liên hệ: 0968 52 8484

[/chitiet] [chatlieu]Chất liệu: Gỗ hương đá[/chatlieu] [chitiet2]Gỗ hương đá là một chi của cây gỗ hương có tên tiếng Anh là Padouk và tên khoa học là carpus macrocarpus. Gỗ hương đá thuộc dòng gỗ tự nhiên quý, thuộc loài cây họ đậu.[/chitiet2]